W Piotrowicach można było podróżować w czasie. Gastrofestiwal uświetniły zabytkowe pojazdy.
PIOTROWICE KOŁO KARWINY / W sobotę 21 maja wybierając się do Piotrowic koło Karwiny, można było przenieść się w czasie. Zabytkowe samochody, motocykle, autobus i pociąg z lat 60. XX wieku uświetniły zorganizowany tam „Gastrofestiwal”. Na terenie piotrowickiego motokrosu serwowano świeże, przyrządzane według tradycyjnych receptur potrawy, a występy na scenie dopełniały festynowego, ludycznego charakteru wydarzenia.
Impreza miała charakter transgraniczny. W jej organizację zaangażowane były gminy Piotrowice, Karwina, Zebrzydowice, Hażlach, a także Powiat Cieszyn oraz działające na ich terenie organizacje: Slezský železniční spolek, Cieszyński Szlak Wina, Chateau Kończyce Wielkie i SOS Karvina.
Retro pociąg wyruszył z Ostrawy kilka minut po 11:00. Już tam wsiadło sporo osób chcących przejechać się wagonami z lat 60. XX wieku. Na kolejnych stacjach oczekiwały całe rodziny. Dla starszych była to wspaniała sentymentalna podróż w czasie, dla dzieci zaś – nielada atrakcja.
Pociągiem podróżowała także kapela. W czasie jazdy muzycy grali popularne regionalne piosenki – polskie, czeskie, po naszymu. A część pasażerów ochoczo ruszyła w tany.
Pasażerowie wysiedli w Piotrowicach, gdzie czekał już na nich równie zabytkowy autobus. Ten dowiózł ich na teren, na którym odbywał się „Gastrofestiwal”.
Pociąg zaś pomknął przez granicę państwową do Zebrzydowic. Tam wsiadł zespół regionalny z Kończyc, by dojechać na swój planowany występ w Piotrowicach, a także jury mające oceniać zabytkowe pojazdy. I tłum pasażerów. Rozbawiony i zatłoczony skład ruszył do Piotrowic.
I Międzynarodowy Rajd Pojazdów Zabytkowych „Szlakiem Zamków nad Piotrówką”
Równolegle, również o 11:00, z Cieszyna, spod Browaru Zamkowego, wystartował I Międzynarodowy Rajd Pojazdów Zabytkowych „Szlakiem Zamków nad Piotrówką”. Meta była w Piotrowicach, gdzie zaparkowane zabytkowe pojazdy stanowiły nielada atrakcję dla gości „Gastrofestiwalu”. Z zaciekawieniem podchodzili oglądać je i mali, i duzi.
Jury oceniało zgodność ubioru załogi z rocznikiem pojazdu. Jurorka Ewa Lipska odziana w elegancki strój przywodzący na myśl czasy minione podkreśla, że rajd miał być swoistą paradą. – Chodziło o to, by wejść w klimat tamtych lat – wyjaśniła.
– Ocenianie nie było proste. Przecież wiele samochodów było popularnych przez bardzo długi czas. Na przykład jeśli jest stary fiat i załoga ubrana jak w epoce, która już minęła, mają gadżety typu papierosy „Klubowe” czy kiwający głową piesek, to jednak ci ludzie zadali sobie trud, by to skompletować – dodaje Irena Kwaśny, inna członkini jury, z wykształcenia historyk sztuki, która przez wiele lat pracowała jako konserwator zabytków
Promocja Szlaku Zamków nad Piotrówką i ogólnie Śląska Cieszyńskiego.
Zarówno sam „Gastrofestiwal”, jak i towarzyszący mu Rajd Pojazdów Zabytkowych oraz retropociąg – to wszystko doskonała promocja tak samego Szlaku Zamków nad Piotrówką, jak i ogólnie Śląska Cieszyńskiego.
Zauważył to starosta Powiatu Cieszyńskiego Mieczysław Szczurek. – Jest to pokazanie specyficznego skrawka naszej historii. Doskonałe połączenie starego pociągu, starych samochodów z kulinarnymi tradycjami naszego regionu – stwierdził oczekujący na pociąg w Zebrzydowicach starosta. W rozmowie z naszą redakcją przywołał też n.in. postać Józefa Bożka: – Dzisiaj mamy połączenie wina, starych samochodów i starej kolei. A mamy w regionie takie historyczne postaci, jak choćby Józef Bożek. Był pierwszym, który zastosował maszynę parową do napędu powozu. Zrobił to w roku 1815, więc w tym samym czasie, kiedy Stephenson maszynę parową wstawił do lokomotywy, czyli tak naprawdę rozpoczął rozwój kolejnictwa. Różnią się tym, że o Stephensonie się pamięta, a Bożek niestety umarł w zapomnieniu. A był to syn ziemi cieszyńskiej – zauważył Szczurek.
– Myślę, że to jest najlepsza kompozycja, żeby stare łączyć ze starym. Stąd pomysł połączenia zabytkowych zamków nad Piotrówką trasą rajdu pojazdów zabytkowych – wyjaśnia Marcin Lipski, pomysłodawca tego przedsięwzięcia. – Myślę, że to może być i ciekawe dla mieszkańców, i być też magnesem dla turystów. Ludzie będą przyjeżdżali, bo coś tutaj się dzieje – dodał.
Na piotrowickim motokrosie królowało regionalne jadło i napitki, a także muzyka.
Na scenie wystąpiły tak zespoły ludowe, jak i rozrywkowe, ale wszystkie z naszego regionu. Konferansjerem zaś był Bogdan Bartnicki, który wspólnie z Izabel na koniec festynu zaśpiewał jakże pasującą do transgranicznego życia piosenkę „Dwa brzegi”. Dopisała pogoda i frekwencja. – Muszę powiedzieć, że jesteśmy bardzo mile zaskoczeni. Takiej ilości osób nie spodziewaliśmy się. Atmosfera jest fantastyczna. Bawią się, siedzą na trawnikach. Cieszy nas takie zainteresowanie ludzi i napewno będziemy chcieli tę imprezę kontynuować – powiedziała Zuzana Kondziolka, kierownik kultury i sportu w gminie Piotrowice k. Karwiny.
Kondziolka liczbę gości na „Gastrofestiwalu” oceniła na ponad trzy tysiące.
– Co roku w sierpniu organizujemy tutaj festyn gminny. W tym roku będzie po raz dwudziesty siódmy. Bywa na nim około tysiąc osiemset ludzi, mamy to policzone, gdyż na gminny festyn sprzedawane są bilety. I spoglądając na teren i ludzi na nim oceniam, że dziś gości jest ponad trzy tysiące – stwierdziła.
(indi)
Źródło: https://zwrot.cz/
Zaproszenie na wystawę prac Moniki Ślósarczyk
Zámeček Petrovice, Fundacja HELISA, Muzeum Magicznego Realizmu Willa Ochorowiczówka oraz Cieszyński Szlak Wina serdecznie zapraszają na wernisaż i wystawę prac współczesnej, polskiej artystki Moniki Ślósarczyk. Wernisaż uświetni występ na żywo wyjątkowej, młodej kompozytorki, pianistki, dyrygentki, Hanny Derej.
Wystawa potrwa do 31.08.2022, zapraszamy!
Konferencja prasowa w Zespole Pałacowo-Parkowym w Kończycach Wielkich
W miniony poniedziałek na terenie Zespołu Pałacowo-Parkowego w Kończycach Wielkich odbyła się konferencja prasowa z udziałem wicestarosty cieszyńskiego Janiny Żagań oraz właściciela pałacu Marcina Lipskiego.
Tematem wiodącym konferencji było omówienie planowanych imprez, które będą się odbywały w najbliższym czasie na naszym pograniczu. fot: FJD
W konferencji wzięli także udział przedstawiciele czeskiej gminy Petrovice oraz Automobilklubu Cieszyńskiego. Tematem wiodącym konferencji było omówienie planowanych imprez, które będą się odbywały w najbliższym czasie na naszym pograniczu. “Cieszymy się niezmiernie nie z tego, że możemy objąć patronatem tego rodzaju wydarzenie, ale z tego, że takie wydarzenie zaistnieje i z tego, że dogadali się ludzie po jednej i drugiej stronie granicy i wspólnie robią fajną rzecz jedną, drugą, a potem jeszcze będzie trzecia” – powiedziała na wstępie pani starościna. Następnie przybyłym na konferencję przedstawicielom mediów, przedstawiony został pokrótce program planowanych imprez.
Odbędzie się pierwszy przejazd zabytkowego silnikowego pociągu z lat 60 z Republiki Czeskiej do Polski w dniu 21.05.2022, a od czerwca będzie on już stale woził cyklicznie turystów na trasie Ostrawa-Cieszyn-Ostrawa. W tym pierwszym dniu przejazdowi będzie towarzyszyła międzynarodowa impreza “Gastrofestiwal” w ramach którego zaprezentowane zostaną stare samochody i motocykle.
I Międzynarodowy Rajd Zabytkowych Pojazdów szlakiem Zamków nad Piotrówka, który odbywać się będzie na trasie Browar Zamkowy Cieszyn – Motocross Petrovice. Trasę tak zaplanowano, żeby pokazać malownicze drogi Śląska Cieszyńskiego po obu stronach granicy. W rajdzie będą uczestniczyły zabytkowe pojazdy zrzeszone w Automobilklubie Cieszyńskim i w Klubie Weteranów z Rychwaldu. W ramach tego rajdu przewidziany jest także Konkurs Elegancji, który zaplanowany jest na dziedzińcu zameczku w Petrovicach. Zakończenie i finał rajdu odbędzie się natomiast na polach motocrossowych w Petrovicach podczas trwającego Gastrofestiwalu.
Wszystkie imprezy są bezpłatne, ale pyszności kuchni czeskiej i polskiej można będzie nabywać w obydwu walutach.
Źródło: https://gazetacodzienna.pl/
Menu / Walentynki 2022
Tataki z tuńczyka, puree z awokado, kolendra, dressing ponzu, marynowana rzodkiewka i ogórek
255,-
***
Consommé z wędzonego indyka z burakami, krokiet mięsny z czosnkiem konfitowanym, majeranek
aioli
105,-
***
Halibut sous vide, fregola z masłem cytrynowym i szczypiorkiem, cukinia, sos z pieczonej papryki
325,-
***
Stek z dojrzałej polędwicy wołowej, sos madera, puree ziemniaczane z oliwą truflową, surówka
z dzikich brokułów, sfermentowanego kopru włoskiego i młodej marchewki
480,-
***
Mus czekoladowy z imbirem i cynamonem, sorbet z granatu
125,-
Przyjdź i skosztuj naszego walentynkowego menu degustacyjnego opracowanego przez szefa kuchni Vojtěcha Besedę. Serwujemy od 12.2. do 20.02.2022. Menu skomponowane ze świeżych i ekskluzywnych składników, tak abyś mógł się cieszyć świętem miłości. Z uwagi na to, że menu jest degustacyjne polecamy zamówić je jako pełne pięciodaniowe menu. Obniżona cena całego menu 1150,-/os.
Wystawa – Wiola Gaszka
Urodzona 2 listopada 1970 roku na Górnym Śląsku. Ukończyła Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Bielsku Białej (specjalność: artystyczny druk sitowy) oraz Uniwersytet Śląski, Instytut Sztuki w Cieszynie – dyplom w pracowni malarstwa prof. Tadeusza Rusa, praca humanistyczna „Symbolika solarna Starożytnego Egiptu – jej przejawy w sztuce” pod kierunkiem prof. Adama Jonkisza.
Wernisaż prac polskiej artystki Mai Maciejko.
Zameczek Petrowice gwarantuje doświadczenia zarówno gastronomiczne, jak i artystyczne. 16 grudnia o godz.: 18:00 odbył się wernisaż polskiej artystki, na co dzień mieszkającej W Warszawie – Mai Maciejko. Wydarzenie przyciągnęło wielu Gości zarówno z Polski jak i Czech. Wystawę będzie można podziwiać do 23.12.2021.
MAJA MACIEJKO
Absolwentka katowickiej Akademii Sztuk Pięknych na kierunku grafiki, specjalność intermedia. Trzykrotna stypendystka Rektora Asp Katowice i stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w roku 2015/2016. Laureatka Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej oraz Międzynarodowego Triennale Mediów Cyfrowych. Brała udział w licznych wystawach indywidualnych i grupowych w kraju i za granicą.
W twórczości autorki wszystko zaczyna się od fotografii, a na jej podstawie powstają kolaże, grafiki, obrazy, kompozycje cyfrowe, plakaty. W jej pracach widać wyraźną fascynację człowiekiem, zwłaszcza kobiecością i chorobą cywilizacyjną jaką jest ślepa pogoń za perfekcją.
Porusza problem braku akceptacji siebie, związaną z tym walkę wewnętrzną. Sztukę traktuje jako rodzaj terapii, która pomaga w świadomości problemu i przyspiesza proces leczenia.
Obecnie, oprócz działalności twórczej, prowadzi swoją firmę specjalizującą się w fotografii wizerunkowej i kreacyjnej, oprócz tego pełni funkcję dyrektor kreatywnej śląskiego Magazynu Metropolitan oraz warszawskiego LuxBook Magazine.
Przy winie, o winie… Zapraszamy do Ośrodka Kultury w Czyżowicach!
Przy winie, o winie… Opowiemy jak korzystac z dobrodziejstw wina podczas gotowania.
Zapraszamy na spotkanie dla amatorów wina i pasjonatów upraw winorośli 19 listopada o godzinie 18.00 do Ośrodka Kultury w Czyżowicach.
Będziemy rozmawiać, degustować i słuchać świetnej muzyki!
„Gęsina na św. Marcina” – Menu 2021
Jak co roku przygotowaliśmy dla Państwa menu świętomarcińskie, które będzie u nas w sprzedaży od 8 listopada 2021 do wyczerpania zapasów.
Rezerwacje stolików należy dokonać z wyprzedzeniem w recepcji hotelu. Telefon: +420 606 740 810 / mail: info@zamecek-petrovice.c
Foie gras, Hennessy, jeżyny, brioszka maślana 289,-
Zupa Kaldoun, warzywa korzeniowe, wątróbka, makaron 128,-
Udo gęsie konfitowane, krokiet mięsny z cebulą i jabłkiem, czerwona kapusta, gnocchi 415,-
Rogale marcińskie z makiem i twarogiem, sos waniliowy, orzechy 102,-
16.11.2021 – wernisaż obrazów 3D Mai Maciejko
16.11.2021 GODZ: 18:00
Zapraszamy do obejrzenia i zakupu obrazów pod jednym dachem. Wyjątkowa okazja, aby zostać właścicielem obrazu Mai Maciejko.
Absolwentka katowickiej Akademii Sztuk Pięknych na kierunku grafiki, specjalność intermedia. Trzykrotna stypendystka Rektora Asp Katowice i stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w roku 2015/2016. Laureatka Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej oraz Międzynarodowego Triennale Mediów Cyfrowych. Brała udział w licznych wystawach indywidualnych i grupowych w kraju i za granicą.
W twórczości autorki wszystko zaczyna się od fotografii, a na jej podstawie powstają kolaże, grafiki, obrazy, kompozycje cyfrowe, plakaty. W jej pracach widać wyraźną fascynację człowiekiem, zwłaszcza kobiecością i chorobą cywilizacyjną jaką jest ślepa pogoń za perfekcją.
Porusza problem braku akceptacji siebie, związaną z tym walkę wewnętrzną. Sztukę traktuje jako rodzaj terapii, która pomaga w świadomości problemu i przyspiesza proces leczenia.
Obecnie, oprócz działalności twórczej, prowadzi swoją firmę specjalizującą się w fotografii wizerunkowej i kreacyjnej, oprócz tego pełni funkcję dyrektor kreatywnej śląskiego Magazynu Metropolitan oraz warszawskiego LuxBook Magazine.
Zameczek Petrowice na „Cieszyńskim szlaku wina”
Porośnięte winnicami malownicze pagórki, zaskakująco dobre wina i serdeczni gospodarze kojarzą Wam się z Włochami i Francją? W poszukiwaniu tej magicznej atmosfery, warto będzie teraz wybrać się nad Piotrówkę.
27 października b.r. z inicjatywy Marcina Lipskiego – właściciela pałacu w Kończycach Wielkich zostało powołane Stowarzyszenie „Cieszyński szlak wina”. Projekt skupia wokół siebie 4 zamki nad rzeką Piotrówką i ma na celu rozwój popularnej na świecie enoturystyki.
Gmina Godów oraz czeskie Petrowice są w szczególnie interesującym położeniu geograficznym – czyli na „Szlaku Zamków nad Piotrówką” i „Żelaznym szlaku rowerowym”.
Celem „Cieszyńskiego szlaku wina” jest promocja Śląska Cieszyńskiego i sprawienie, by enoturyści zostawali w tym regionie dłużej niż na 1 dzień”- podkreśla prezes stowarzyszenia Marcin Lipski.
Z inicjatywy polskich i czeskich partnerów powstaje winnica przy Zameczku Petrowice.
„Z naszej perspektywy , to dodatkowy kontekst do budowania przyjaźni Polaków z Czechami”- podkreśla Jolanta Burkot – właścicielka Zameczku.
Zameczek Petrowice został wzniesiony pod koniec osiemnastego wieku na pagórku nad rzeką Piotrówką. Odresturowany obiekt otrzymał w tym roku prestiżową nagrodę jako najlepszy czterogwiazdkowy Hotel w Republice Czeskiej. Składa się on z eleganckiego hotelu i restauracji z tarasem, oraz atrakcyjnego podziemnego zaplecza wellness. Otacza go starannie wypielęgnowany park pełen atrakcji dla dzieci. Dawniej Zameczek oraz cała Piersna należały do Państwa Larischów. Chateau Piotrowice jest spełnieniem marzeń bizneswoman z Karwiny, które ziściło się po latach pracy w branży technicznej.